risorse utili dal web

cinziab411 · Registrato: 16/06/08 18:08 Messaggi: 36 Località: Palermo

Salve a tutti!
Premetto che non sono mai stata brava a scrivere sui forum, anche perché ho sempre il timore di... far danni in giro. C'è anche da dire che non ne frequento molti, sarà per questo che mi sento sempre imbranata?! Comunque sia, spero mi scuserete, se sbaglio è assolutamente in buona fede... Embarassed

Detto questo, volevo segnalare un sito in cui mi sono imbattuta stamattina, mentre facevo qualche ricerca per il questionario. Si discute di modi di dire, espressioni di cui non si conosce l'origine, e tanto altro ancora. C'è anche la possibilità di iscriversi alle newsletters.
URL: http://worldwidewords.org/qa/index.htm

Ci tenevo a condividerlo con voi, fatemi sapere cosa ne pensate Rolling Eyes

ps: se ho sbagliato... scusatemiiiii Rolling Eyes

Ciao da Cinzia

Adv · Inviato: Gio Giu 26, 2008 9:23 am Oggetto: Adv

gwenog · Registrato: 21/05/07 13:39 Messaggi: 730 Località: Genova

Sky-blue pink, per caso? Wink

Ah, quanti ricordi...
Cinzia, non aver paura dei forum. Qui si è liberi di parlare, di sparare cavolate in allegria Smile

Guarda me, per esempio: almeno la metà di quello che posto finisce nel dimenticatoio (tipo il monologo di George Carlin a cui tenevo tanto Crying or Very sad

) o in rissa (non so se hai seguito l'affaire "Scorciatoie"...). Ma va bene così, è la democrazia - che almeno da qualche parte funziona.
Buon quiz,
Federica

cinziab411 · Registrato: 16/06/08 18:08 Messaggi: 36 Località: Palermo

Proprio quello Wink

mamma mia, sembro scesa da Marte Shocked

Comunque mi piace molto quel sito, quando avrò più tempo a disposizione me lo girerò con calma, intanto mi sono iscritta alle newsletters.
Sì, ho capito di cosa parli, ho dato un'occhiata al topic sulle "scorciatoie", e in effetti in questi giorni me ne sono resa conto anch'io...che dire, io preferisco sfruttare questa occasione del Corso per rimettere in moto le mie arrugginite meningi Rolling Eyes

, poi comunque in molte risposte ci devi mettere del tuo Wink

Dici che è meglio che torno al lavoro? Vado, vado, non spingete Laughing

ciao
Cinzia

gwenog · Registrato: 21/05/07 13:39 Messaggi: 730 Località: Genova

Lo scopo della redazione (ormai diciamolo apertamente, mi sono tradita Razz

proprio io che sono molto severa sulle dritte alle nuove leve...) era proprio quello di trovare worlwidewords. Anche perché è l'unico sito che parli di quel modo di dire, se ben ricordo.
Il quiz è proprio ben strutturato per sviluppare la capacità di ricerca tra le varie risorse web. Mi manca Crying or Very sad

il Traduttone del 2° livello, per quanto intrigante a suo modo, non è asolutamente paragonabile.

cinziab411 · Registrato: 16/06/08 18:08 Messaggi: 36 Località: Palermo

Salve

A costo di fare la figura di quella che vien giù dalla montagna con la piena, tanto per cambiare Laughing

, vorrei segnalare un sito in cui mi sono imbattuta per caso, mentre come al solito gironzolavo per il web "a caccia" di cose interessanti, l'unico tipo di caccia che mi piace tanto per intenderci Wink

Secondo me vale la pena dargli un'occhiata, però mi farebbe piacere sapere cosa ne pensate...
Il sito è www.eseresi.it.
Un saluto a tutti i miei compagni di percorso,
Cinzia

Shocked

... mmazza che caldo!

cinziab411 · Registrato: 16/06/08 18:08 Messaggi: 36 Località: Palermo

Ehm... dato che, per la serie "all'improvviso l'incoscienza!", ho iniziato questo topic, di tanto in tanto aggiungo
qualche... "perla", chiamiamola così Rolling Eyes

.
Per conoscere espressioni, modi di dire, ecc., le newsletters settimanali di A Phrase A Week possono essere
molto utili
L'indrisss:http://www.phrases.org.uk/index.html

Smile

Un saluto a tutti, corsisti e non.

gwenog · Registrato: 21/05/07 13:39 Messaggi: 730 Località: Genova

Ciao Cinzia,
quest'ultimo sito è davvero carino Smile

Il precedente non sono riuscita ad aprirlo...
Buon lavoro,
Federica